When by God’s grace, and the aid of your prayers, I had seemed to be somewhat recovering from my sickness, and had got my strength again, then came winter, keeping me a prisoner at home, and compelling me to remain where I was. True, its severity was much less than usual, but this was quite enough to keep me not merely from travelling while it lasted, but even from so much as venturing to put my head out of doors. But to me it is no slight thing to be permitted, if only by letter, to communicate with your reverence, and to rest tranquil in the hope of your reply. However, should the season permit, and further length of life be allowed me, and should the dearth not prevent me from undertaking the journey, peradventure through the aid of your prayers I may be able to fulfil my earnest wish, may find you at your own fireside, and, with abundant leisure, may take my fill of your vast treasures of wisdom.
Reproduced in full. Translation: Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 8 (Schaff and Wace, 1895), public domain (Public domain).